LoveNPeace

We wish to reiterate the importance of having fun as part of your enlightenment process moving forward. Getting in touch with what brings you joy is essential as you begin to navigate in the new, higher vibrational energies. Sadly, so many of you have been so serious for so long you don't even know what that is any more.
我們希望重申將玩樂作為你啟蒙過程一部分的重要性，為了更好的前進。隨著你開始在新的、更高振動的能量中航行，與帶給你喜悅的東西接觸是必不可少的。可悲的是，非常多的人長時間來過於嚴肅，他們甚至都已經忘了什麼會帶給自己喜悅了。

Think back to when you were a child. What did you love to do? What were your interests and passions? Your childhood can hold many clues because as children you are least resistant to your soul preferences. What types of things did you like to do? What were you naturally good at? Where did you focus most of your free time? What elements of those activities can you bring forward now to match who you have grown into?
回想你還是孩子的時候。你喜歡做什麼？你的興趣和熱情是什麼？你的童年會包含許多的線索，因為作為孩子，你對你靈魂的偏好是最不抵抗的。你喜歡做什麼樣的事情？你天生擅長什麼？你大部分的空閒時間都專注於什麼？現在可以提出哪些活動的元素來匹配已經成長的你？

Do you think having fun is frivolous? Or do you think you have to forfeit fun in order to watch over everyone else? We are shifting from the old paradigm of martyred service into joyful service. What if following your joy was the way to your highest service? We can tell you that it is. Joy and presence are indicators of alignment and embodying higher vibrating energies, which only serves the whole. Honouring the importance of fun is also healing for you, as it allows your inner child to come back to the forefront and have their needs met.
你認為玩樂是輕率的嗎？或者你認為你必須放棄樂趣才能照顧到其他人？我們從具有犧牲精神的舊服務模式轉變到喜悅的服務。如果跟隨你的喜悅就是通往你最高服務的道路會如何？我們可以告訴你它就是。喜悅和存在是對齊和體現更高振動能量的指標，它只會服務於整體。尊重玩樂的重要性也會帶來療癒，因為它會讓你內在的孩童來到最前沿並滿足他們的需求。

It is time to release the old belief that fun is irresponsible and should be last on your to-do list. It is time to put the light back into enlightenment but honouring your soul's interests, passions, and the activities that bring you joy as the essential elements they truly are. By finally allowing how your soul yearns to express itself, you begin to shimmer and shine in your true glory. ~Archangel Gabriel
是時候去釋放舊的信念，即玩樂是不負責任的，它應該是你待辦事項的最後一項。是時候去把光（又譯：輕鬆）帶回啟蒙之旅中，同時尊重你靈魂的興趣、熱情和帶給你喜悅的活動，作為它們真正所是的基本要素。通過最終允許你的靈魂按照祂渴望的方式表達自己，你會開始在你真正的輝煌中發光、閃耀。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2018/08/22/daily-message-wednesday-august-22-2018
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/687621547

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~