Shelley's note:I have heard from so many of you who seem to be in the in-between phase where you are feeling done with where you have been but don't quite know where you are going. It is common to experience the pregnant pause when you have completed one timeline and haven't yet shifted onto a new one yet. You have gone through these phases before and they do come to an end, just like you eventually land at your destination even if it has felt like a particularly long flight. If there's one thing we can be sure of, it is that our expansion is a constant. Message 189 from my book, Healing Balm for the Enlightening Soul addresses the pregnant pause, so I thought I would share it as today's daily message.
管道備註:我聽到許多看似處於中間階段的人說對自己的所在之處已經感到完結,但還不清楚要前往何方。當你完結一條時間線並且尚未轉移到另一條新的時間線時,會經歷妊娠般的暫停是很正常的。你之前就經歷過這些階段,它們確實在完結,就像你終於降落到你的目的地一樣,即使感覺起來這是一個特別漫長的飛行。如果有一樣可以確信的事情,那就是我們的擴張是一個常數。來自我書中的第189篇信息,為啟蒙靈魂的療癒香油,用來處理妊娠般的暫停,所以我想把它作為今天的每日信息分享。
A lot of enlightening human beings are experiencing the pregnant pause. You have finished up, to a great extent, the life you have lived up to this point, but have not yet seen where your new life will be taking you. This can be an uncomfortable feeling, as many will experience a great urge to do something but cannot quite put their finger on what it is they should be doing.
許多啟蒙的人正在體驗妊娠般的暫停。你已經在很大程度上完成了目前為止的生活,但還未看到你的新生活會帶你去哪。這可能是一種令人不舒服的感覺,因為許多人會有一種強烈的衝動想要去做某事,但卻無法著手於他們應該去做的。
It is so important to use this"hurry up and wait"period as an opportunity to rest and keep your clarity about what you would like to create. Rest assured that the time for movement will come before you know it, and the best thing to do in the meantime is to keep your balance and gratitude, and dream big about what you would like your next grand adventure to be.
把這個"快點並等待"的時期當作一個休息的機會非常重要,並且明確你想要創造什麼。放心,移動的時間會在你意識到之前到來,與此同時能做的最好的事情就是保持平衡和感恩,並對你想要的下一個宏大冒險的目標抱持著夢想。
We understand that it is easy to fall into doubt and impatience, but the pregnant pause is truly a gloriously expanded Now moment that can help you get very clear about what you want to experience. Don't know what to create? Your highest path always starts with whatever brings you joy. ~Archangel Gabriel
我們明白人們很容易會陷入懷疑和急躁,但妊娠般的暫停確實是一個輝煌擴張的當下時刻,可以幫助你弄清楚你想要體驗什麼。不知道要去創造什麼嗎?你最高的道路總是始於帶給你喜悅的東西。
~大天使加百利
Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:http://trinityesoterics.com/2018/11/25/daily-message-sunday-november-25-2018
翻譯:Nick Chan
https://www.douban.com/note/697938831
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi
友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~
留言列表