LoveNPeace

Dear Ones, please know that perfection is not required in order to make great change.You do not need to have 100% compliance with a new way of being in order to be successful. What you do need is consistency, a desire to redirect should you forget to employ the changes you wish to make. The energetic scales tip when you do things the majority of the time.
親愛的一們，請明白，為了造就偉大的轉變，完美不是必需的。你無需為了能夠成功而要100%符合一個新的存在方式。你所需要的是始終如一的一個重新定向的渴望，因為你會經常忘記採用你希望做出的改變。當你能夠在大多數時間去做出你希望做出的改變時，能量的天平就會傾斜。

So be kind and gentle with yourselves as you evolve. You will act from your heart beautifully at times, and other times you may default into old habits. But every time you choose again, you redefine yourselves and your intentions, and before long that consistency becomes a new habit.
所以，隨著你的進化不斷進行，要記得對自己更加友善和溫柔。有些時候你會很好地依心而行，有些時候你可能會落入舊的習性。但每一次你都可以再次做出選擇，重新定義自己和你的意圖，不久之後，那個始終如一就成為一個新的習性。

Hear us when we say you are doing a remarkable job! You will get much further celebrating your successes than beating yourselves up for your humanity which, by the way, we think is one of the most beautiful things about you. ~Archangel Gabriel
你做了一個非凡的工作！你會更進一步地慶祝你的成功而不是因你的人性鞭笞自己，不過在我們看來，人性是關於你的諸多美妙事物之一。

~大天使加百利

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：http://trinityesoterics.com/2019/05/24/daily-message-friday-may-24-2019
翻譯：Nick Chan
https://www.douban.com/note/719865658

Ask Gabriel（請問加百利）：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~