LoveNPeace

There is a process for enlightening human beings which involves going inward for growth， discovery， and healing and then going outward to test what is possible now due to the work you had done.The changes always begin within， and then the results are seen in a tangible way outwardly.This is perfectly normal and part of the greater ebbs and forward movements that are the part of the entirety of the flow.
對覺醒之人來說有著一個進程，它是關於進入內在進行成長、發現和療癒，然後於外在測試你所做的內在工作現在有哪些成為了可能。改變總是始於內在，然後結果可以在有形的方式中被看到。這是很正常的，這是更大起伏的一部分，是整體流動的一部分。

What this means is if you keep encountering a theme， it can very well be not because you haven't healed it but rather as a chance to experience how much healing has occurred.This is a common misconception， that themes keep happening because you are not healed， when in fact your soul had simply very cleverly orchestrated many opportunities for you to gauge and experience your mastery over a certain theme.
這意味著如果你不斷遭遇到同一個主題，有可能不是因為你還未療癒它，而是作為一個機會來體驗有多少療癒已經發生了。同一個主題不斷重複發生是因為尚未療癒完成，這是一個常見的誤解，事實上，你的靈魂非常巧妙地編排了許多機遇給你，提供你判斷和體驗你對特定主題的精通程度。

A recurring theme doesn't in any way indicate success or failure.It simply indicates an area of your life you wished to explore in a deeper way.How you handle that theme as it occurs will shift as you evolve until such time as there is no energetic charge at all to that area of study.At that point you can simply chuckle over how efficient your soul was at keeping the theme looping around in your awareness to give you plenty of opportunities for your own success.
一個反覆出現的主題並不表示成功或失敗。它只是表示你希望更深入地探索生活中的某個領域。當主題發生時你如何處理它，將隨著你的進化而變化，直到沒有鑽研的能量推動。在那一點上，你可以給自己的靈魂一個微笑，因為它有效地在保持主題的徘徊來給予你大量的機會以獲得成功。

Do you see? Themes come around to serve you， not punish you.This can help you be at ease with your journey because you will never miss what you intended to experience.In fact， you will be given many， many opportunities to see how far you have grown.This was done with love， for you， by you， based on what you wanted to experience and master for your continued evolution.And above all else， we wish for you to know that if you have chosen a theme it means you also hold the full potential to come to a space of peace with it.
你明白了嗎？主題返回是來服務你的，不是懲罰。這可以幫助你放輕鬆，因為你永遠不會錯過自己想體驗的。事實上，你會被給予很多機會去看到自己成長了多少。這是基於你想要體驗和精通的事物，伴隨著愛為你、由你完成的。最重要的是，我們希望你知道，如果你選擇了一個主題，這也意味著你擁有與之和平相處的全部潛力。

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接：https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯：Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利)：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~