LoveNPeace

Someone recently asked the question， How do you know when energy is expired or you need to keep hope alive? We would like to address this today.
最近有人問，要如何知道能量過期了或者需要保持希望嗎？我們今天來談一談這個問題。

When you are at the end of the road with something energetically， there will be no movement or support.Trying to stay in that energy will feel more and more uncomfortable.You may feel resistance in your body when you think of the situation or try to remain in it， usually a tightening in the abdominal area.To fight to stay in those energies would require you to deny your growth， to give away your power， or otherwise stay in a smaller version of yourself than you know is appropriate for you.
當你走到某條道路的盡頭時，將不會有任何運動或支持。試圖待在那個能量中會讓你感覺越來越不舒服。當你想到這種情況或試圖處於其中時，你會感覺到身體的抗拒，通常是腹部的緊縮。要保持這些能量就需要你否認自己的成長，交付自己的力量，或者處於較小的自我版本中。(註：能量過期亦可視為舊的思維模式/做事方法已經不足以處理當前問題，所以需要擴張自己，以接納、更新與學習新的、更好的方式，否則就會覺得不舒服、卡住無法前進的感覺。)

It is always wonderful to have hope.Hope is the optimistic light of your heart.But be aware if you are stubbornly holding on， it is often because you have a strong attachment to something turning out or looking a very specific way.If that is not happening， it is because it does not serve you or others to be in that version of your dream at this time.Sometimes people have to break apart for growth and expansion if it is not occurring within their dynamic with each other.Sometimes it takes time for a dream to come together and needs more elements to show up before it can become its highest version of itself.
擁有希望總是美好的。"希望"是你心中正面積極的光。但是要意識到，如果你固執地緊抓它，通常是因為你強烈想要它以特定的方式呈現。如果它不是照你期待的方式呈現，這是因為你所希望的方式並不服務你或他人去成為那個自我版本。有時候，人們必須分開來成長和擴展，如果它沒有在他們與彼此的動態中發生的話。有時候是需要更多的時間來讓一個夢想到來，在它成為最高的自我版本之前，需要更多的元素展現。

Accept that the situation you are in simply is because that is what is serving you with the current mix of energies you are experiencing.If you have a dream that is not coming together in the version you are hoping for， how can you loosen it up? Get broader with your intention.Allow the universe to adjust it to be a perfect match for you.And more importantly， open to the idea there may be something even better for you than what you are holding onto.
接受你所處的情況只是伴隨當前的能量混合著服務你的東西。如果你有一個夢想它沒有以你希望的方式實現，那麼如何鬆開它呢？擴大你的意圖。允許宇宙對其進行調整以匹配你的期望。更重要的是，向"可能有比自己過去所緊抓的事物更好的存在"敞開。

What we wish for you to know is if you are in the surrender， faith， flow， trust model of the divine combination， you simply cannot make a mistake.If you surrender into your highest life expression and stay in that flow with your faith and trust， you become a willing participant to discover miraculous solutions and move into your most magical intersections.You will always be poised and ready to be swept into alignment with your highest potentials whenever they are energetically supported.And you will be at peace with your now moment when nothing is happening， which offers energetic support to both you and your planet， which can only serve your tomorrows.
我們希望你明白的是如果你處於臣服、信念、流動、信任模式中，你不會犯錯。如果你臣服於你最高的生命表達，伴隨著信念和信任處於流動中，自願參與發現神奇的解決方案，並進入最神奇的十字路口。你將始終處於準備狀態，當它們得到支持時，隨時準備好進入與你最高潛能的對齊。當沒什麼發生時，你會處於當下的平和，這將會提供你和地球有力的支持，這只為你的明天服務。

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接：https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯：Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利)：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~