close

The key to healing beyond separation is inclusivity.Moving forward in an empowering way is not based on focusing on what you need to eliminate from your experience,but rather by focusing on what you wish to include,while honouring the free will of others to do the same.
療癒分離的關鍵是包容。以授權的方式前進並不是基於專注於你需要從你的體驗中剔除的,而是專注於你希望包容的,同時尊重他人的自由意志也是包容的另一種方式。


Exclusion is an act of resistance which immediately stalls forward movement,while inclusion creates flow and supports expansion.Your body's energy will naturally rail against resistance while it will settle and flow with inclusion.This is exactly how you redirect your path into preference.Resistance is "no' energy while inclusion is "yes' energy."No' energy doesn't move while "yes' energy expands and flows.
排斥是一種抗拒的行為,它會立即阻止前進運動,而包容會創造流動並支持擴展。你身體的能量會自然地反對抗拒,它會伴隨著包容而穩定和流動。這正是你重新定向自己道路的方式。抗拒是"No"的能量,而包容是"Yes"的能量。"No"能量不會流動,而"Yes"能量會擴張和流動。


Again we direct you to the experience of a buffet.You don't petition to have the foods you don't care for removed because you realize there are others who may enjoy them very much.Nor do you yell at people who put them on their plate.You simply pass over what you don't like and fill your plate with the foods you enjoy and respect others in their preferences.The buffet includes many things in order to best serve the whole.
我們要再次用自助餐當例子。你不會請求自助餐店把你不喜歡的食物移除,因為你知道別人可能會喜歡。你也不會對挑選你不喜歡的食物的人大吼大叫。你只需忽略你不喜歡的,挑選你喜歡的,尊重別人的喜好。自助餐包含了許多菜色,是為了最好地為大眾/整體服務。


So if you are feeling triggered or blocked as you consider what you wish to create for yourselves moving forward,we highly recommend you step back and examine if your resistance practice has become stronger than your acceptance practice.With that new awareness you can shift your focus from contraction to expansion,from what you would like to exclude into simply choosing what you wish to experience,and you will find the path forward filled with much more comfort and ease.
因此,如果你在考慮要為自己的前進創造什麼時而感到被觸發或受阻,我們高度建議你後退一步,檢查你的抗拒是否比你的接納更加強烈。有了這個新的意識,你可以將你的專注從收縮轉移到擴張,從你想剔除的轉移到你想體驗的,你將會發現前進的道路變得更加舒適和輕鬆。

 

 

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接:https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯:Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

 

 

 

 

友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~

arrow
arrow
    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()