LoveNPeace

Yesterday we spoke of making friends with the busyness of your mind， and how it can be an asset to your spiritual journey.(If you have not read that message yet， we highly recommend you take the time to do so.) Today we would like to bring to your awareness another service the mind offers you.
昨天我們談到了與你忙碌的頭腦做朋友，以及它如何能成為你精神之旅的一個資產。(如果你還未閱讀昨天的信息，我們高度建議你花時間去閱讀)。今天我們想要讓你意識到頭腦為你提供的另一種服務。

It is through your heart you allow your soul to guide your journey.It is through your mind you can receive intuitive hits and nudges from a myriad of guides and helpers(including your highest self) and bring them into conscious awareness.Your mind is like an interpreter of intuition， taking downloads of information and translating them into language to allow your human self to make sense of what you receive and how to proceed on your journey.
通過你的心，你可以讓你的靈魂指引你的生命旅程。通過你的頭腦，你可以接收無數指導靈和神聖助手(包含你的高我)的直覺提示與敦促並把它們帶入顯意識。你的頭腦就像一個直覺的翻譯機，下載信息並把它們翻譯成你的人類自我能夠理解的語言，讓你明白自己接收到了什麼以及該如何繼續你的旅程。

You have all heard the oft used expression that you are spiritual beings having a human experience.Without the mind that would not be possible.So make friends with your minds as an essential partner to the knowingness of the soul and the data driven partner of the feeling heart， and you will be embracing all the parts of yourself that make experiencing embodiment possible.
你們都聽過這種說法－你們是擁有人類經驗的精神存有。沒有頭腦這就不可能達到。所以與你的頭腦做朋友，作為靈魂的一個至關重要的合作夥伴，心的一個數據驅動，你將擁抱自己的所有部分，使化身體驗成為可能。

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接：https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯：Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利)：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~