We have spoken for many years of the power and importance of the Divine Combination of surrender, faith, flow, and trust, which is the higher vibrational navigation system.While many of you are interested in the system, we understand that entering it through the act of surrender can feel somewhat scary.We wish to address this today.
多年來,我們一直在談論臣服、信念、流動、信任神聖組合的重要性和力量,也就是更高振動的導航系統。雖然你們中的許多人對這個系統感興趣,但我們明白通過臣服的行為進入它可能會讓人感覺起來有點可怕。我們今天來講一講這個問題。
It is common to feel like if you surrender you'll have no control at all.You may perceive it as being completely untethered, or bouncing about much like a pinball in a pinball machine.This is not true at all.Once you surrender, you enter into the flow, and the flow comes complete with a steering system that is directed through your focus and gratitude.Your free will is paramount, and will always be honoured as your divine right.
如果臣服就完全失去控制了,會有這種感覺是正常的。你可能會認為它就像是完全解開馬的韁繩或者像彈珠檯裡面的彈珠一樣無法控制的亂彈。不是這樣的。一旦你臣服(於自己的生命之流),你進入流動,流動伴隨著轉向系統前來,它由你的專注和感恩來引導。你的自由意志是最重要的,並將永遠被尊為你的神聖權利。
Another fear about surrender is you will somehow lose your identity.Surrendering into the flow does not in any way take your identity away.In fact, it only helps you become more of who you really are.Your personality and traits are yours, and how you serve both your incarnation and the planet.You can never, ever lose them, nor would we ever want you to because we would miss your uniqueness terribly!
另一個會對臣服感到的恐懼的原因是你會失去自己。臣服於流動並不會剝奪你的身份。事實上,它只會幫助你更加地成為你真正之所是。你的個性和特性是屬於你的,是你服務自己和地球的方式。你永遠不會失去它們,我們也不會想要你失去,因為我們會非常想念你的獨特性!
Surrendering is choosing to end your perceived separation from Source and to experience the love and support that is your birthright as an individuated aspect of that Source energy.It is choosing to work with an entire team whose speciality is loving and guiding you into your highest potentials and aspirations.It is ending the pain of going it alone and experiencing the wonder and magic of Home while you are still in the body.It is taking the courageous step of experiencing yourself as a beloved and integral part of the whole, and being willing to see what becomes possible from there.
臣服就是選擇結束你感覺到的"與源頭的分離",體驗你作為源頭能量的個體化面向與生俱來所擁有的愛和支持。臣服就是選擇與專門來愛和指引你進入最高潛能與抱負的團隊共事。這是結束獨自前行的痛苦,在你依舊處於身體的時候體驗家(源頭/愛)的奇妙和魔力。這也是邁出勇敢一步去體驗自己是整體之摯愛和不可或缺的一部分,並願意去看看從那裡開始什麼變得可能。
As all those who have worked with the tool of surrender will tell you, you can very easily be in the flow or take yourself out of the flow.Once you surrender you are not committing to losing yourself in the flow for the rest of your days.Again, your free will dictates whether you are in or out of it.The Divine Combination isn't a permanent vow or commitment but rather a system that is dependant upon you continuing to choose it.
正如所有使用過臣服工具的人會告訴你的那樣,你可以很容易地進入流動或離開流動。一旦你臣服,你不是在流動中失去了自己。再次我們要說,你的自由意志決定著你是否進入其中。神聖的組合不是一個永久的誓言或承諾,而是一個系統,你可以不斷地依照自己的意志做出選擇。
So we highly recommend that you have the courage to try surrendering into the flow with your faith and trust and staying there long enough to discover what all the fuss is about.We guarantee that once you start experiencing the many ways it serves and supports you, it will very quickly become your preference.
所以我們高度建議你,伴隨著你的信念和信任勇敢的去嘗試臣服於流動,並在那裡停留足夠長的時間,以發現所有的驚喜。我們保證,一旦你開始臣服於神聖之流,體驗它服務你和支持你的許多方式,它很快地會成為你的偏好。
Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接:https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯:Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi
友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~
留言列表