LoveNPeace

Many enlightening human beings have trouble accepting compliments.What we want you to understand is that it is imperative for all of you moving forward to embrace all aspects of the flow—the give and the take， the supporting and being supported—and to accept the balance that comes from both giving and receiving.
許多覺醒之人難以接受讚美。我們想要你明白的是，你們所有人都必須去擁抱流動的所有面向—付出和給予，支持和被支持—保持付出和接收的平衡是非常重要的。

One tip we would like to give you that may make it easier for you to receive a compliment is to see it as acknowledging the energy you hold rather than the personality traits that you have.So for example， if someone said，"You are so good and kind" in response to something you did， you might be tempted to brush it off immediately， but if you reframed it in your mind as，"You hold the energy of goodness and kindness" you might not be resistant to it at all!
我們想要給你一個可能會讓你更容易接受讚美的小提示，那就是把它看作是認識到你所擁有的能量，而不是你的人格特質。比如，如果有人說"你是個善良的好人"來響應你做的某件事情，你可能會立即將其拒之門外，但如果你在頭腦中重新定義它為"你擁有著良善和仁慈的能量"，這樣一來你可能就不會那麼牴觸了！

You can use the same technique to appreciate those who have trouble with receiving compliments.People have a tendency to accept that energy simply is.Things like，"You have such a soothing presence"， or"I love your energy" may be much easier for them to accept.
你可以用相同的方法去感謝那些難以接受讚美的人。人們傾向於接納這樣的能量。比如"和你相處起來很舒服"或者"我喜歡你的能量"之類的也許更容易讓他們接受。

Why is that? Because those on a service contract generally won't take credit for doing because they don't give for glory or acknowledgement but they are very interested in the evolution of their energy and beingness.So if you compliment what they do， they may automatically dismiss it because you are not focusing on what really matters to them.Meeting them with recognition for their energetics is something they will be less resistant to because to them the energy of their beingness is far more important and valuable to them than recognition for what they do could ever be.
為什麼會這樣？因為那些持有服務合同的人們通常不會因為他們所做的事情而獲得讚賞，因為他們不是為了得到榮耀或認可而付出，他們對自己能量和存在的進化非常感興趣。因此如果你是讚美他們所做的事情，他們可能會自動忽視它，這是因為你沒有關注對他們而言真正重要的事情。認可他們的能量他們可能較不會抵抗，因為對他們來說，他們存在的能量遠比他們所做的事情更加重要和有價值。

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接：https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯：Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利)：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~