LoveNPeace

Your resistance tells you there is a part of you that is struggling with moving forward.It deserves your love and compassion， not your judgement or denial.
你的抗拒是在告訴你，你的某部分難以前進。它值得擁有你的愛和同情，而不是評判或否認。

Think of a child on a slide who wants to go down it because they see other children having fun on it， but now that they are at the top it seems scary.All they need is a little bit of your encouragement to muster their courage and let go in an act of faith and trust， and because you are invested in their safety and success you are there to catch them at the bottom.
想像一個站在滑梯頂端的孩子，他想要滑下去，因為他看到其他的孩子玩的很開心，但現在輪到他了，他有點害怕。他所需的就是你的一點鼓勵來讓他鼓起勇氣，在信念和信任中放手，因為你擔保他的安全和成功，你會在底部接住他。

What if you replaced the word resistant with hesitant? Would it change how you show up for yourself and guide yourself forward? What encouragement do you need from yourself to have the courage to have the full experience that is available for you?
如果你用猶豫替換抗拒這個詞會如何？這會改變你如何呈現自己和指引自己前進嗎？你需要自己的什麼鼓勵才能有足夠的勇氣去擁有可供你獲取的完整體驗？

Archangel Gabriel through Shelley Young
原文：https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接：https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯：Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利)：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~