Dear Ones, it is okay to be tired. It is okay to pause. It is okay to take a break if you need it. There is wisdom in making that decision. Tending to your needs is self care, and it is essential to keep yourself in balance so you can continue to do all the things that are important to you.
親愛的,感到疲憊是可以的。暫停一下是可以的。休息一下是可以的,只要你需要。做這樣的決定是明智的。照料自己的需求是自我照顧,這對保持自己的平衡來說很重要,這樣你才能繼續去做對你來說重要的事情。
But as you rest you are given an ideal opportunity to evaluate what is going on. Does your body need more care than you are giving it? Does something in your life need to shift? Are you trying to continue on with things that you know are no longer an energetic match to you? Are you resisting a call to change? Is your soul trying to get your attention that there is an opportunity for much more if you would open up to new possibilities? Are you tired because you have exhausted what the known has to offer you and it is ready to explore beyond what you can see? Is it time to up-level or cast your net wider?
但當你休息時,你獲得了一個理想的機會來評估正在發生的事情。你的身體需要更多關照嗎?你生活中有什麼需要改變嗎?你是否試圖繼續做你知道不再適合你的事情?你在抗拒改變嗎?你的靈魂是否試圖引起你的注意,如果你願意接受新的可能性,是否就有機會獲得更多?你是否因為已經耗盡已知所能提供給你的東西而感到疲倦,並且已經準備好探索未知?這是升級或者更加廣泛地撒網的時間嗎?
Sometimes you will simply be tired because you are integrating energies or have been having an unusually busy time. That type of fatigue is usually short lived. If your fatigue becomes more constant we invite you to delve into what is going on. Your inner wise one just might be trying to lead you to new potentials that will be far more supportive and satisfying for you.
有時你會很累,因為你正在整合能量或很忙碌。這種疲勞通常是短暫的。如果你的疲勞變得更加恆常,我們邀請你深入正在發生的。你內在的智慧可能正在試圖引領你走向更加支持和令你滿意的新潛能。
Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接:https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯: Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi
友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~
留言列表