close

There is a pervasive belief among some people that says,"I shouldn't have to love myself. Love should just come to me because I am a good person."Most people who have this belief are people who didn't get the love they deserved in the past. They are carrying a wound from the lack of love. They feel it is somehow a failure if they have to love themselves because they should have been loved properly by another.
有些人認為"我不該自己愛自己。愛應該自動向我前來,因為我是一個好人。"大多數持有這種信念的人都是過去並未得到他們值得擁有之愛的人。他們攜帶著過去缺乏愛的創傷。他們覺得如果他們需要去愛自己,這是一種失敗,因為他們應該得到他人恰當的愛


First off, let us make this clear. You are a good person. You are a beloved piece of God and the love we have for you is immeasurable. You have always deserved love. That has never been in question, not even for a second. If someone wasn't able to offer you what you have always deserved, it was never about you. You are always worthy of love because you are born from the love of Source.
首先,讓我們澄清這一點。你是個好人。你是源頭摯愛的其中一個碎片(編註:每個獨特的碎片拼湊起來就是一個完整的"一"),我們對你的愛是無法估量的。你一直是值得愛的。從來沒有人質疑過這一點,一秒鐘也沒有。如果有人無法為你提供你應得的東西,那絕不是因為你出了什麼錯。你永遠值得被愛,因為你是從源頭的愛中誕生的。


Now that we have made that absolutely clear, we wish to offer you a different perspective on this issue. If your wound is due to the lack of love, why would you perpetuate it by denying yourself the love you deserve from you? Why would you hold yourself separate from any love for one more second? It is your own glorious, delicious love that will heal your heart to fullness, which will then naturally draw even more love to you. You will be so steeped in love you will be absolutely magnetic to even more of what you have always deserved.
現在我們已經把這一點說清楚了,我們希望提供你一個不同的視角。如果你的創傷是因為缺乏愛,那麼你為什麼要拒絕自己應得的愛來延續那個創傷呢?你為什麼還要推開任何形式的愛呢?正是你自己輝煌而甜美的愛會療癒你的心,然後自然吸引更多的愛給你。你會沉浸於愛中,你會成為吸引你總是值得擁有之物的磁鐵。


You will no longer be seeking love as an external to fill you up, you will be leading the love parade through your actions and essence as an expression of who you really are. From there the rest can't help but fall into place beautifully.
你不會再尋求外在的愛來滿足你,你將通過你的行為和本質來引領愛的遊行,作為你真實身份的表達。從那裡開始,其餘的都會完美地自行到位。

 

 


Archangel Gabriel through Shelley Young
原文:https://trinityesoterics.com/daily-message
鏈接:https://www.facebook.com/people/Nick-Chan/100004491903654
翻譯: Nick-Chan
Ask Gabriel(請問加百利):
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945/?hc_location=ufi

 

 

 


友善提醒:閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧,感知哪些是對自己有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著或恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出,感謝一切美好的發生~

arrow
arrow
    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()