LoveNPeace

It's Metaphysical Monday! Today's topic is working with the angels.
這是形而上學的星期一！今天的主題是與天使一起工作。

It took me a while to wrap my head around the fact that I could work with angels. I had a lot of thoughts like:
我花了一段時間才意識到我可以和天使一起工作。我有很多想法，例如：

Why me?
為什麼是我？

Aren't they busy doing more important things?
他們不是在忙著做更重要的事情嗎？

Aren't my problems trivial to them?
我的問題對他們來說不是微不足道的嗎？

What I’ve come to learn is that the angels are beautiful beings of service whose greatest joy is to help you. They will always honour your free will, though, so you must ask in order to receive their help. There is no concern that is too small for them, and there are literally legions of angels available to help you.
我學到的是，天使是美好的服務者，他們最大的快樂就是幫助你。不過，他們永遠尊重你的自由意志，所以你必須請求才能得到他們的幫助。沒有對他們來說太小的擔憂，而且確實有著大量的天使可以幫助你。

It is the same with archangels. It is their joy and honour to assist us. They love when we move into being in partnership with them! Developing a relationship with them is one of the most amazing things you can do and will enhance your life in countless ways.
大天使也是一樣。幫助我們是他們的快樂和榮幸。他們喜歡我們與他們合作！與他們建立關係是你能做的最令人驚奇的事情之一，並且會以無數種方式改善你的生活。

To work with an angel never means that you are taking away from another. They are multidimensional beings which means they can be in many places at the same time. So trust that if you ask for their help it doesn't mean they have to drop someone else like a hot potato!
與天使一起工作絕不意味著你正在從另一個人那裡奪取他們的權益。天使是多維存在，這意味著他們可以同時出現在許多地方。所以請相信，如果你尋求天使的幫助，這並不意味著他們必須放棄其他人！

So how do you work with an angel? Simply ask and pay attention to any signs you get to let you know they are responding. They love to leave feathers on your path as little love notes of encouragement. They may make their presence known by angel songs, repeating numbers, angel clouds, or a myriad of other ways that you notice that let you know they are with you and you are connected with them.
那麼你如何與天使一起工作呢？簡單地詢問並留意你得到的任何跡象，讓你知道他們正在回應你。他們喜歡在你經過的路上留下羽毛作為小小愛的鼓勵。他們可能會通過天使歌曲、重複數字、天使雲或無數其他你會注意到的方式讓你知道他們的存在，也讓你知道他們與你同在並且你與他們有聯繫。

You can also ask them to come and make their presence known to you. Get into a light meditation and check in with how you are feeling in your body. Then, with your inner voice, simply call on the angel of your choice and ask for a sign they are near. Common signs are feeling wrapped up in love, heart expansion, tingles, goosebumps, or my favourite a cool minty sensation in your nose or as you breath in. It is called the breath or the kiss of an angel. When I channel Gabriel I get that cool minty feeling right in the centre of my chest. I’m actually getting it right now as I receive this message!
你也可以請他們過來讓你知道他們的存在。進入輕度冥想並檢查你身體感覺。然後，用你內心的聲音，簡單地召喚你選擇的天使，並請求他們靠近的跡象。常見的跡象是感覺沉浸在愛中、心擴張、刺痛、起雞皮疙瘩，或者我最喜歡的是鼻子裡或吸氣時有涼爽的薄荷味。這被稱為呼吸或天使之吻。當我祈請加百列時，我的胸口正中感受到那種涼爽的薄荷味。當我收到這條消息時，我當下就明白了！

You can also ask for a message. Remember their messages are always loving, encouraging, and never tell you what to do because they honour your free will above all else. If you think you received a message, trust! It is not like hearing with your human ears, it is more telepathic, so it is not likely to be quite as clear as you are used to. But the more you trust, the clearer it becomes.
你也可以要求信息。請記住，他們的信息總是充滿愛意、鼓勵，並且從不告訴你該怎麼做，因為他們尊重你的自由意志高於一切。如果你認為自己收到了消息，請相信！它不像用人的耳朵聽，它更像是心靈感應，所以它不太可能像你習慣的那樣清楚。但是你越相信，它就會變得越清晰。

One of my favourite things to do with Gabriel is to ask him to help me with a job or chore I’ve putting off. It always makes it easier! And I always ask him to roadtrip with me if I’m driving any distance and the journey is always filled with unexpected magic.
我最喜歡和加百列一起工作的事情之一就是讓他幫我完成我拖延的工作或家務。它總是讓事情變得更容易！ 如果我要開車到很遠的地方，我總是讓他和我一起旅行，而旅途中總是充滿意想不到的驚喜。

Please know there is nothing special you need to do to deserve working with the angels. They are completely available to you and always have been. All you need to do is ask and start to nurture that relationship and it will grow and expand in so many wonderful ways until they are such an important part of your life you’ll wonder how you ever went without them!
請知道，你不需要做任何特別的事情就值得與天使一起工作。祂們完全可供你使用，而且一直都是。你需要做的就是提出要求並開始培養這種關係，它會以許多奇妙的方式發展和擴展，直到它們成為你生活中如此重要的一部分，你會想知道沒有它們你會怎樣！

作者：Shelley Young
編譯：LoveNPeace
原文：https://trinityesoterics.com/daily-message
Ask Gabriel(請問加百利)：
https://www.facebook.com/notes/trinity-esoterics/ask-gabriel/1989099964442945

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~