LoveNPeace

My dear friends, we love you so very much,
我親愛的朋友們，我們非常地愛你

We talk often about tuning your vibration but less frequently about action. Nonetheless, your actions and the feelings that accompany them give you incredible clues about the vibration you are emanating.  Paying more attention to your feelings can help you find the kindest path, stay in the highest vibe, and attract all you desire much more easily.
我們經常談論調整你的振動，但很少談論行動。儘管如此，你的行為和隨之而來的感受為你提供了關於你所發出之振動的線索。多關注自己的感受可以幫助你找到最友善的道路，保持最高的振動，並更容易吸引你想要的一切。

Suppose you want to become healthier. You eat foods that you judge and you feel guilty about it later. Your bad feelings tell you this is not the optimal path for you!You have several choices. You can eat foods that inspire less guilt and feel good about that. You can eat whatever you want and enjoy every bite, paying attention to when the food ceases to give you joy or fills you up. You can listen to others and try countless diets that frustrate you, or you can honor what resonates with you and enjoy trying something new.
假設你想要變得更加健康。你吃你評判過的食物，事後你為此感到內疚。你的糟糕感受在告訴你這不是你的最佳選擇。你有好幾個選擇。你可以吃不會讓你產生內疚感並感覺美好的食物。你可以吃你任何想要吃的，享受每一口，關注什麼時候食物不再給予你喜悅或滿足你。你可以聆聽別人，嘗試無數令你沮喪的飲食，或者你可以榮耀與你共鳴的，享受嘗試新事物。

The specific actions you choose are less important than whether or not they resonate with you and inspire good feelings. Two people can eat the exact same things, but their feelings will differ, indicating that what is good for one is not as great for the other. We can hear some objections already. Aren't there better foods?There are foods that are more compatible with most bodies, but in the space of love, dear ones, your bodies will guide you to what they need without you feeling deprived.
你選擇的具體行動並不重要，重要的是它們是否能引起你的共鳴並激發良好的感覺。兩個人可以吃完全相同的東西，但他們的感受會不同，這表明對一個人有利的東西對另一個人來說並不那麼好。我們已經聽到了一些反對意見。難道沒有更好的食物嗎？有些食物更適合大多數人的身體，但親愛的，在愛的空間裡，你的身體會指引你朝向它需要的，不會讓你感到貧乏。

Likewise, if you say you are tired of people taking advantage of you, yet at the first sign of someone else's need, you sigh, give up your plans, and trudge through what you think you must, your feelings are showing you that this is not in alignment with your desire. If, instead, you take a moment to check in with your feelings and help only when inspired, then your feelings are in alignment. The universe cares about helping all souls, but the universe doesn't ask you to save all souls!Your feelings will guide you to give when the universe sees a win-win rather than a"you-win, I-lose"scenario. Trust those feelings.
同樣，如果你說你厭倦了人們利用你，但當別人一有需要時，你就會嘆氣並放棄自己的計劃，艱難地完成你認為必須做的事情，你的感覺告訴你，這並不與你的渴望對齊。相反，如果你花點時間檢查自己的感受，並且僅在受到啟發時提供幫助，那麼你的感受就會一致。宇宙關心著所有的靈魂，但宇宙並不要求你拯救所有的靈魂！當宇宙看到雙贏而不是「你贏，我輸」的情況時，你的感受會引導你去付出。相信那些感覺。

What is right for one is not always right for another. The easier path for one might be a tough path for another. Listening to your unique inner compass is important. Everyone has their own direction. For example, one person might get on a dating site and enjoy the process of searching for dates. They feel excited and fueled with possibility. Their joy tells them that this is one path for them. Another person might feel exhausted and burdened by the very same actions. Clearly, that is not their path to r*****e!
對一個人來說正確的事情並不總是對另一個人來說是正確的。對一個人來說更容易的道路對另一個人來說可能是一條艱難的道路。傾聽你獨特的內在羅盤很重要。每個人都有自己的路。例如，一個人可能會上一個約會網站並享受尋找約會對象的過程。他們感到興奮並充滿可能性。他們的喜悅告訴他們，這是他們可行的道路。另一個人可能會因同樣的行為而感到疲憊和負擔。顯然，這不是他們的道路！

So, as you go about your day, doing what you think you must do to get what you want, take a moment and ask yourself honestly,"How do I feel about this thing I think I must do?"Does it inspire joy?Does it make me feel closer to the vibration of what I desire or farther?Using the example above, some of you enjoy your time on websites looking and dreaming. Some of you would feel closer to your desire for a relationship, curled up on the couch with a good movie, a comfy blanket, and a cup of tea. That is your grace-guided path.
因此，當你度過一天，做你認為必須做的事情才能得到你想要的東西時，花點時間誠實地問自己，「我對我認為必須做的事情感覺如何？」它激發喜悅嗎？它讓我感到更加接近我渴望的振動嗎？使用上面的例子，你們中的一些人享受上網搜尋並夢想的過程。一些人會躺在沙發上看一場好電影，蓋上舒適的毯子，喝杯茶，感覺更接近自己對戀愛的渴望。那是你被恩典引導之路。

Each of you is guided on a path designed to give you the greatest grace along the way. This path will differ for each one of you. Your life circumstances and mindset will play a role in determining the path. If a person who is generally happy has a setback, they might be inspired to do something fun to lift their spirits. Conversely, if a person with long-standing depression wants to feel better, they might be guided to sit and watch the clouds, take a nap, or read a single inspiring line from a book at hand.
你們每個人都被引導走上一條會給予你們最大恩典的道路。這條道路對你們每個人來說都是不同的。你的生活環境和心態將在決定道路上發揮作用。如果一個通常很快樂的人遇到了挫折，他們可能會受到啟發去做一些有趣的事情來振奮精神。相反，如果一個長期患有憂鬱症的人想要感覺好一點，他們可能會被引導坐下來看看雲彩、小睡一下，或者讀一本手邊的書中鼓舞人心的詩句。

Others often present a challenge to staying in a high vibe. This will affect your path as well. When you're feeling strong and centered, the things that feel good will differ from the guidance you'd receive when you feel tired and down. What feels best to you here and now?That is the question. You are all unique, and you are always changing. It is not a great idea to accept the opinions and ideas of others about what is right for you unless these ideas resonate with you. If someone says,"You must choose XYZ diet to lose weight,"and nothing about that diet appeals, it is unlikely to give you the results you wish.
其他人則常常經常遇到處於高振動的挑戰。這也會影響你的道路。當你感到強大和居中時，感覺良好的事情將不同於你感到疲倦和沮喪時收到的指導。此時此刻你感覺最好的是什麼？你們都是獨一無二的，而且總是在改變。接受別人對什麼適合你的意見和想法並不是一個好主意，除非這些想法與你共鳴。如果有人說"你必須選擇某某飲食才能減肥"，而這種飲食對你沒有任何吸引力，那麼它不太可能為你帶來你想要的結果。

This is why people can do some of the most absurd things and succeed at their goals, while others who do everything"right"feel only frustration.
這就是為什麼人們可以做一些很荒謬的事情並成功實現他們的目標，而其他人做了一切"正確"的事情卻只感到沮喪。

"Right,"dear ones, is what feels right to you, right here and right now."Good for you"is what feels good to you. We are not talking about numbing your true feelings with temporary"pacifiers"but rather about feeling genuinely good, relaxed, contented, comfortable, satisfied, or soothed. Your genuine feelings will tell you what is good for you now and what is not.  Your path may or may not be conventional. It may not be the one everyone else thinks you"should"follow. It is uniquely your own.
"正確"，親愛的，就是此時此刻對你來說感覺起來正確的。"對你來說有益的"就是對你來說感覺起來正確的。我們不是在說用暫時"安慰劑"麻痺你的真實感受，而是真心感覺美好、放鬆、滿足、舒適。你真誠的感受會告訴你現在什麼對你來說有益，什麼不。你的道路可能是傳統的，可能不是。它可能不是每個人認為你"應該"遵循的道路。它是獨一無二的你自己的。

This week, pay attention to your feelings. Ask yourself,"Are my feelings consistent with what I desire?If not, what changes can I make in my life, actions, or thoughts?"What feels more appealing to me right here, right now?
本周，關注你的感受。問自己"我的感受與我的渴望一致嗎？如果不，我可以在生活、行為或想法中做出什麼改變？此時此地，什麼對我更有吸引力？

Our wish for you is the kindest, easiest, most enjoyable path to your desires. Relax. Breathe. Your journey on this earth is not about pleasing anyone else or doing anything the"right"way, but rather one of being the unique and precious soul that you are, following your own inner compass, and allowing the universe to assist by paying attention to the paths your feelings naturally and organically guide you along.
我們希望你擁有通往你渴望的最友善、簡單、令人愉悅的道路。放鬆，呼吸。你的旅程不是關於取悅任何人或在"正確"的方式中做任何事情，而是成為你獨特而珍貴的靈魂，跟隨內在的羅盤，通過關注你的感受自然引領你踏上的道路來讓宇宙協助引導你前進。

God Bless You!We love you so very much.— The Angels
上帝祝福你！我們非常愛你。—天使

日期：2024年9月1日
傳訊：Ann Albers
翻譯：NickChan
https://www.visionsofheaven.com/category/messages-from-the-angels

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~