LoveNPeace

文卡問克拉托：「現在你的心情大大不同了，有什麼打算?回城裡去嗎?」

老人想了想後說道：「我是當代第一個被改造的特里人，而我討厭拋頭露面。在這裡我生活得很平靜，幾個月看不見一個人，你們看，我過得很幸福啊。」我們知道實際上老人過得寂寞又無聊，可是我們什麼也沒說。

「您連特里人的巡邏隊也沒見到過嗎?」

「自從特里人的內戰結束以後，就沒有人來過這裡了。」

「克拉托，您不覺得寂寞嗎?」

「坦白說，有時會覺得孤單…哎，阿米，有沒有去彼德羅地球的機票啊?說不定那裡有漂亮老太太呢。」

我笑著說：「可是您不願意拋頭露面，那就不容易遇上啦。外星人在地球上…」

「幹嘛要人們知道我是外星人呢?我什麼都不說就是了。問題解決了。」

「您的尖耳朵、紫眼睛、玫瑰色頭髮還不夠顯眼嗎?人們會當您是怪物，一看見您這副德行不嚇跑才怪!」我笑著告訴老人。

「除非您改頭換面。」阿米提議道，這句話讓我們感到好奇，三雙眼睛直盯著這個太空兒童。

「嘿!別這麼瞧著我!我又沒殺人。我的意思是說，我們的科學技術可以改變某些生物組織的外表。但是這不意味著我們真的對…」

「我的腿要粗一些!」文卡懇求道。

「我的個子要高一些!」我跟著附和。

「我要皺紋消失!」克拉托也不落人後。

我們紛紛提出自己的要求，只見阿米仍然像往常一樣笑個不停。

「別傻了!這是一件非常慎重的事情；這項技術可不是為了滿是人們的虛榮心。」阿米說。

「那是為了什麼呢?」我問道。

「唉，我真不該提這件事。好吧，是這樣的：有時候必須讓某個出生在發達星球上的人在不發達星球駐地服務。」

文卡馬上響應道：「那麼，雖然我不是出生在發達星球，你也可以改變我的外貌，好讓我在地球上生活。我的耳朵應該變成圓形，還有…」

「妳別費事了!現在這個樣子我很喜歡。」我要文卡打消念頭。

「我想要把皺紋撫平，讓我的皮膚跟彼得羅一樣有多好!我們立刻到飛船上去做美容手術吧。對了。手術會不會痛?」克拉托興致勃勃地問道。

「我說過了：這項技術不是用來滿是虛榮心，而是為了解決真正重要的事情。」

「阿米，讓自己看起來更年輕，難道不重要嗎?」

「不重要。克拉托，我覺得重要的是言行一致，表裡如一。真實的東西永遠是美好的，包括皺紋。」

克拉托靈機一動：「這個我知道，小伙子。就是因為我的皺紋讓我更有魅力，追求我的女人們讓我不能安安靜靜地生活。所以我寧願不要皺巴巴的老臉。呵呵呵。」

「我再說一遍：這項技術不是為了滿是虛榮心。」

「你們說我的羊皮書幫助了很多人，我難道沒有資格年輕四百歲嗎?」克拉托問道。我想起契阿的年齡比地球少二十倍，這樣一算，克拉托應該有一千四百契阿年，相當於地球上的七十歲。但是，後來我知道他實際上更年輕一點。

阿米沒有回答。他注視著遠方，雙臂交叉抱在胸前。

克拉托繼續說：「年輕三百歲成嗎?我已經不臭了…而且這幾天我一句髒話都沒說…好吧，年輕二百五十歲，總可以了吧?」

「羊皮書是以愛為出發點，不是用來交易的。」阿米說話時並不看著我們。

「二百歲可以吧?羊皮書歸羊皮書…」克拉托厚臉皮的樣子連我都替他難為情。

「對於具有偉大心靈的人來說，努力奉獻並不需要回報，因為奉獻本身就是一件愉快的事。奉獻不是施捨，而是行使特別的權利。」

「兩天，行不行？今天我洗過耳朵了，也禱告了…」克拉托的語氣非常滑稽。這時我們才明白，他一直在開玩笑。大家不由得笑了起來。

文卡隨即又提道：「阿米，說真的，為了去地球生活，可以替我做手術嗎?」

「沒問題。不過，妳先別對去地球這件事抱太大希望。還得過妳戈羅姨父那一關。」

「你們在說什麼啊?」克拉托很疑惑。

文卡把來龍去脈說給老人聽。老人聽了十分激動。

「我去跟妳姨父談談，如果他還是這麼頑固，讓他嘗嘗這雙鐵拳。」他作勢摩拳擦掌，可是大家毫無反應。

「我姨父是個高大魁梧的特里人。」

「啊，那我們好好勸勸他。孩子們，一定要找到和平和理解之路。呵呵呵。」

這時，我的腦海裡突然冒出一個令人興奮的點子來：「阿米，能把戈羅姨父改造成斯瓦瑪人嗎?」

「如果能改造。當然好了。可是根據我對他的瞭解，他距離改造的進化水平太遠。目前還是別考慮這種可能性。」

克拉托聽了，洋洋得意地說：「對特里人來說，要達到如此高尚的精神境界可不是容易的事。呵呵呵。」

文卡問道：「阿米，你真的打算說服我的姨父?不能用催眠術嗎?」

「不可能!銀河系當局嚴格禁止使用催眠術操縱他人。不允許以任何理由破壞別人的選擇自由。」

「可是，你在我們第一次漫遊時，明明對兩個警察實施了催眠術啊！」

對於我的迷惑不解，他哈哈笑了起來。

「彼德羅，那是遊戲，對他們沒有任何傷害，也不是要操控他們的心靈。不要把一切想得那麼恐怖。」

「可是，你後來又把我迷惑了一下子，讓我看不見岩石上雕刻的愛…」

「那是為了隨後給你一個驚喜。」他開朗地笑著說。

「話是沒錯。可是後來你又迷惑了一個特里人，讓他看不見我們。」

「那是為了保護你們，沒有什麼惡意。相反地，如果催眠或者迷惑某人，讓他做不願意或者不需要做的事情，就會造成傷害，比如廣告就是如此；它以密集播放的方式刺激人們購物。在宇宙法則之前，籌劃廣告策略的人不僅不曉得要對他們所做的感到害怕，而且還常說：上天為什麼老是懲罰我?我又沒做任何壞事啊…」

「阿米，你這是什麼意思啊?」

「意思是說，宇宙的基本法則是愛。如果違背這項法則並且對其他人造成傷害，對我們自己並沒有好處。因為一切後果會回到我們身上來。如果這些廣告商運用他們的知識和才能去改善人性，幫助人們喚醒良心，那麼根據『回饋定律』，他們就會得到美好的結果作為回報。」

「什麼是回饋定律?」我們三人一起問道。

「這個定律和因果定律、作用與反作用定律差不多。善有善報，惡有惡報；這個定律適用於各個生存領域。」

「這麼說，羊皮書可以讓我得到某種好的回報?」克拉托興奮起來了。

「是的。這個定律是很靈驗的。但是，你別對它抱著虛榮心。」

「可是，近來我並沒有什麼好事臨頭啊。」

「你真不老實!痛苦才剛剛解脫就忘記了!」阿米以責備的神情望著克拉托。

「哎呀，的確如此!」

「要不是明白了不需要再東躲西藏的話，你可能會還會獨立地過完下半輩子。但是有『某個原因』讓我來看你，改變了你的命運…」

「我認為你說得對，外星寶貝。可是…」

「可是什麼?」

「你知道的，我覺得孤單…」

「克拉托，你可以回城裡去啊。」

「像我這樣一個老人到城裡做什麼呢?怎麼維持生活?另外，城裡我誰也不認識，也不習慣什麼現代化設備，我會處處成為別人的障礙。再說，也是主要原因。你和這兩個孩子是我最親密的人。我非常愛你們，所以才編造出你們和我一起生活的故事。我想，再次分離我可能承受不了…」

我和文卡聽了十分感動，上前擁抱著可愛的老人。

「又是一出感人肺腑的好戲!」阿米笑著說。

我問阿米：「乾脆讓我們三人生活在一起，難道不行嗎?」

出乎我的預料，阿米沒有笑，而是嚴肅地看看我，問道：「彼德羅，這真的是你的願望嗎?」

「當然是真的。如果讓文卡再次離開，我會心碎的。一想到克拉托孤獨一人在這個世界上無人照顧、自言自語…不，我實在無法忍受。阿米，這是我的真心願望。」

「那就勇敢提出這個要求!說得更清楚一點，那就下決心讓這個願望實現，並且堅信它一定會實現!如果你真心相信心想事成，那就能成：但是如果你心存懷疑，恐怕就…我再多說幾句：美好的願望來自你內心深處最高尚的部分，來自你心中的神。既然神讓你心中有了這個願望，表示你具有實現這個願望的能力。但是，你還需要信念、信心和決心才能確保成功。」

「我百分之百相信我們三人會去地球，永遠生活在一起!」我熱情地高聲喊道。

「我也相信!」「我也相信!」文卡和克拉托興奮地附和。

阿米十分讚許地說：「好，孩子們，說得好!現在我們去說服戈羅姨父吧!」

「我能跟你們去嗎?」克拉托問道。

「阿米，讓他跟我們走吧!」我和文卡徵詢阿米。

「沒問題。克拉托可以跟我們同行。」

「萬歲!呵呵呵。」

「阿米，你有什麼計劃嗎?」

「沒有。但是，我們的願望一定要實現，對嗎?」

「是的!」我們三人同時喊道。

阿米說，這是個短程旅行。事實上，去文卡所住的城市等於是去另一個大陸，但是對飛船而言，卻只是一次再簡單不過地短程旅行。

文章來自網路，內容有可能不完整，僅供參考，需要詳細內容請搜尋相關網站或購買書籍，謝謝!

阿米：星星的小孩 Ami，el Ninocho de las Estrellas
作者：安立奎．巴裡奧斯 Enrique Barrios
譯者：趙德明
線上閱讀：http://www.haodoo.net/?M=u&P=I10I6:0

友善提醒：閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放，並善用自己的直覺與內在智慧，感知有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著、擔憂、恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一種接近真善美的可能。

感謝一切~NAMASTE~