第二天早晨,輕輕的敲門聲喚醒了我。我半睡半醒,一時想不起昨天發生的事情,很自然地反應說:「奶奶,請進!

 

進來的不是奶奶,而是美麗的文卡。她的雙手端著一個盤子。

 

我覺得自己置身在世界上最美麗的夢境裡。但這不是夢,我的知心給我送早餐來了,送來了她全部的愛。

 

「噢,文卡,太麻煩妳了!謝謝。」

 

「不麻煩。彼德羅,我很高興這麼做。睡得好嗎?

 

她在我身邊坐下,親切地注視著我。

 

「噢,非常好,謝謝妳。你睡得好嗎?

 

「這是我一生最美好的夜晚之一…因為我知道你就在我身邊…」

 

這時,奶奶也進來了。

 

「孩子,早安。你動作得快一點。阿米和克拉托已經準備好了,他們等著你哪。」

 

「什麼?阿米已經來了?

 

「是的。來了一會兒了。」

 

「怎麼不早點叫醒我呢?

 

「文卡希望你多休息一會兒。她將來一定會好好地照顧你。」奶奶的語氣既是欣慰,又似乎有一種不捨。

 

「阿米,我們進去看看那個懶惰的彼德羅在幹什麼。」克拉托一面說著一面跟太空娃娃走進我的房間。

 

我沒有兄弟姐妹,早已經習慣在家裡孤單一人。我的臥房除了奶奶沒有人會進來,而現在奶奶、文卡、克拉托和阿米都在這裡,這個陣仗很驚人。我發現克拉托穿著夏威夷衫、短褲、涼鞋、白襪,戴著紅色塑料錶帶的海灘表,頭上還戴著一頂遮陽帽。現在他的確很像土生上長的地球人了。

 

「克拉托,你從什麼地方弄來這套行頭的?哈哈哈!

 

「是我給他帶來的。克拉托,你喜歡嗎?」阿米搶著回答。

 

「喜歡,不過,這孩子在笑我。我是不是看起來很怪?

 

「的確很怪。」文卡笑道。

 

「一點都不怪!克拉托,你看起來年輕帥氣,像運動員一樣。」奶奶安慰克拉托。

 

「克拉托,你看起來很棒,」我說:「我剛才是因為驚訝才笑的,因為你突然從『先知』變成『海灘客』了。」

 

阿米笑著問我:「彼德羅,準備好了嗎?我們去太空兜一圈。」

 

「我還要洗澡哪。」

 

「用不著。這種小事到飛船的消毒室解決就行啦。你知道效果很棒的。」

 

「啊,沒錯。我怎麼沒想到?

 

我迅速吃完早飯,片刻後,我們告別了奶奶。

 

「克拉托,你想跟我去茅屋收拾東西,還是我把東西替你帶來?

 

「不用了,太空娃娃。對於契阿來說,我已經死了。而死人是不會把任何東西帶到另外一個世界去的,所以我也不打算這麼做。你可別忘記看看可憐的特拉斯克,順便帶兩隻肥碩的野雞來。呵呵呵!

 

阿米、文卡和我又一次乘坐飛船漫遊在太空中了。

 

「阿米,我們去哪裡?

 

「我想讓你們看一些有趣的東西,地點就在這個銀河系幾萬個非常進化的星球之一。時間不會很長,然後,去看看戈羅和克羅卡的情況怎麼樣。」

 

舷窗外面出現一座十分乾燥的星球。它的外表像月亮,但是顏色是紅色的;也就是說。它看起來更像火星。飛船以極快的速度向它飛去。

 

「這是愛克思星球。這裡有一種文明,它比你們看過的所有文明世界都更為進化。」

 

阿米以驚人的速度繞行愛克思一圈,只用了不到一分鐘。我發現那裡沒有海洋。

 

「這好像是一個死氣沉沉的乾燥星球…」

 

「對。地表上只有岩石,可是地下就不同了。」阿米的語氣神秘中帶著興奮。

 

「難道整個文明都建立在地下?

 

「是的,彼德羅。高度進化的人類,都和這座星球的人一樣,把自己的文明世界轉移到地下去了。」

 

「你的意思是說,最發達世界的人們已經不生活在地表上了?」文卡好奇地問道。

 

「當然。地下要安全多了。」

 

「為什麼?

 

「就和我提過的地下基地一樣,陽光中的有害射線和宇宙中其它有害射線都到達不了地下;無論隕石、暴風雨、冰雹還是颶風也無法入侵。此外,可以在小範圍內自動調節氣候,建立完善的生態系統充滿空氣、水和光,儘管地表上沒有大氣層,也沒有一滴水。另外,還可以避免蚊蟲的騷擾,和對這個生態系統不宜的物種。而且不會引起不發達星球的注意-他們即使生活在類似你們地球或者契阿星球的旁邊,你們也不會意識到旁邊的星球地下有個非常發達的文明,因為它表面是死氣沉沉而乾燥無比的…總之,住在星球內部是宇宙中生活方面高度進化的表現。」

 

「好酷!這對我真是大新聞。按照這種說法,可以說明我們太陽系所有的星球為什麼表面上好像沒有生命了…」

 

「我們那裡也是一樣。」文卡說道。

 

「孩子們,這就對了。宇宙中的生命比你們所能想像的要多得多,可是由於你們的文明太『自我陶醉』了,所以最好暫時不要知道有更高層次的生活形式吧!

 

「我明白了。」

 

「另外,生活在星球內部是一種心態反映。」

 

「這是什麼意思?

 

「地球和契阿的人們生活在地表上的,對吧?

 

「當然。」

 

「你們重視外表,不關注內在,所以生活在星球的表面。」

 

「可以更詳細地說明嗎?

 

「一切表面、遙遠的東西,你們都有興趣瞭解;因此你們積極努力地要到外面去,如果可能,甚至不惜走上幾百萬公里,要去其它太陽系看看。但是,眼前存在的一切或是自身星球的內部,你們一無所知,也沒有多大興趣瞭解。」

 

「確實如此!地球上有探索外部空間的太空總署,可是沒有研究地心的專職單位。雖然地心的距離要小多啦!」

 

「因為你們只看外在,注重一切表象-不論是對自己還是別人都是如此-而不大關心內在。」

 

「這個話題很新鮮。可是我想我還不大瞭解…」

 

「由於這種只看外表的態度,你們並不真的瞭解自己,也從來沒有仔細看看自己的內心世界;你們只對外在看得見,摸得著、實在的東西感興趣,因此,你們生活在反映你們心態的世界裡:就是物質絕對壓倒精神、內在與細微的情感。而且,你們也總是把自己的不幸歸咎於他人,而看不到一切根源其實都在個人心中。」

 

「這麼說,奧菲爾不是最發達的星球。你的星球也不是。」文卡作出結論。

 

阿米說道:「當然不是。目前我們星球的文明還是屬於外部的;不過,包括奧菲爾以及娃娃銀河系的木涅卡-也就是我居住的星球-都已經在不久前開始準備建立內部生態系統。所以。我帶你們去我居住的星球時對你們說過:我們參觀的只是外部。記得嗎?

 

「啊,對了,我想起來了。」

 

「我也想起來了。對了,阿米,你媽媽好嗎?」我問阿米。

 

「很好。正在準備跟我父親一道前往幾里亞星球。」

 

「真好!我一直記得她的忠告:『小心謹慎,保持童心』。阿米。請轉達我們對你父母的問候!

 

「謝謝,我一定轉達。好,你們願意生活在星球的內部嗎?

 

「雖然看起來很美…我不曉得…好像會有一種幽閉恐懼症的感覺…而且永遠不能看星星啊…」文卡猶豫著說。

 

「文卡,外部天空的景象可以投影到圓頂上。」

 

「是啊…大概是習慣問題吧。」

 

「許多技術先進的事物一開始往往會被人們排斥,但後來人們就捨不得放棄了。例如,以書寫的工具來說,在歷史上,人們有一度偏愛用浪漫的羽毛筆,不過到了今天,大家都用鋼筆甚至電腦代替,幾乎沒有人願意回到羽毛筆的時代。同樣地,人們也不願意回到牛車時代,或是煙火報信的時代。」

 

這時,阿米指揮飛船向愛克思星球荒蕪的表面俯衝而下。

 

「我們從一個經過批准的通道進入星球內部,就像進入沙亞撤林一樣,為的是不讓人們害怕,以為我們的飛船要撞到地面上。」

 

於是,我們經過了空間轉換的過程,穿越包圍入口的漆黑岩石:文卡驚慌地摀住雙眼。不一會兒,我們來到了一個無限光明、燦爛、令人驚喜的世界裡。

 

「哇!」我幾乎不敢相信眼前看到的一切。

 

清澈的湖泊、綠色和橘黃色的草坪、好像是五彩玻璃製成的建築物,這種未來派的風格就是在奧菲爾也沒有見過。巨大的球形和其它形式的建築,居然飄浮在空中!大面積的綠地上,許多人在進行體育活動。美觀的運動場、成千上萬的宇宙飛船,與精心規畫遍植花草樹木的庭園,整體設計十分協調;從空中看去,更顯得美輪美奐。

 

「這是我一生中看過最美的風景!」文卡高興地讚歎道。

 

如同契阿的地下基地一樣,這裡的天空十分逼真,不過天空的顏色是淺紅色調,而不是天藍色。最令人印象深刻的是:這個巨大的巖洞似乎沒有盡頭。

阿米解釋說:「在這樣的星球上,居民們生活的巖洞直徑有時長達幾十公里遠。他們的住宅分散建築,絕不會像地球上的城市那樣擁擠-我早就對你們說過:那些大城市無論對人還是對星球本身都沒有好處。這裡的空間十分寬廣,一切建設都和整個宇宙原則和諧並存。這裡有大大小小許多聚落,大家保持經常性的往來。」

 

「阿米,這裡一定是超級發達的文明世界!

「現在我們去看宇宙選美大會,」阿米笑著說道:「今天會有來自各個星球的人種來這裡欣賞表演。」

 

我覺得很疑惑,因為選美活動給我的印象是輕浮、庸俗;但是,我知道阿米總是會讓我們看到驚喜的事物,遠遠超出我們的想像。

 

阿米把飛船停放在位於一座高大圓形建築物樓頂的「停機場」上。在我們的飛船旁邊,還有大大小小各種樣式的太空飛行器,大多數是小型的。周圍有人們在走動,或是從飛行器裡上上下下。

有一些長著紅色大腦袋瓜、身穿艷麗服裝的巨人讓我十分好奇,他們的長相一點也不像人類。除此之外,還有許多和人類比較相近的生物。這好像是一場化裝晚會,大家都非常開心。我弄不清楚他們本來就有鮮艷的彩色頭髮,還是頭上戴著誇張的裝飾品或帽子。其它怪異的臉部或身體的特徵,我同樣不知道是不是經過刻意扮裝的。

 

「文卡,妳看那些傢伙!」我看到一群有尾巴的「動物」,便指給文卡看。

阿米笑著說:「那些動物過去是生活在樹上的。你們別對他們品頭論是,要保持寬大開放的心胸,因為在這裡會看到一些對你們來說很怪異甚至荒唐可笑的事物,但是對於那些人來說,是與生俱來的正常特徵。好了,我們得先消毒,才能下飛船。」

 

我們完成消毒後,跟著阿米向附近的電梯走去。電梯的門開了,從裡面走出一對…我剛要開口說是長毛大鸚鵡,想起阿米說要尊重別人,於是我改口說他們是一對身材高大、衣著鮮艷的男女。他們倆用我們聽不懂的語言親切地對我們打招呼,然後向前走去。我和文卡有些緊張,不知該如何應對。走進電梯以後,阿米看見我們的表情笑了起來。

 

「孩子們,這裡沒有人會傷害你們。」

 

電梯是圓形的,四壁透明,內部空間很大,頂部挑得很高。我明白這是因為常常有大個子巨人乘坐的緣故。

 

電梯帶著我們進入建築物裡面。向下看去,有很多…人…在四處走動。各種各樣的體形令人難以置信,他們的衣著打扮也怪異得不可思議。有些人種讓我感到害怕,因為他們的長相和體形都非常奇怪。不過,所有的人都顯得十分熱情而開心。

 

電梯的門開了。我們走了出去。一股芳香的氣味撲鼻而來。

 

「室內噴灑了香水,因為有些人種的身體氣味比較重。走吧,快進大廳,表演已經開始了。」

我們穿過了幾扇大門走進去。大廳中央有個明亮的舞台,四周擺滿座椅,人們已經入座。座位的大小不一樣;最小的分配給個子小的人種,位置最靠近舞台。個子大的則坐在後面。我們向小座位走去,找到一排人比較少的座位。阿米一面道「對不起」,我們一面從親切的…呃…宇宙同胞膝蓋前橫越過去。並沒有人特別注意我們。

 

 

 

 

 

 

文章來自網路,內容有可能不完整,僅供參考,需要詳細內容請搜尋相關網站或購買書籍,謝謝!

 

阿米:星星的小孩 Ami,el Ninocho de las Estrellas
作者:安立奎.巴裡奧斯 Enrique Barrios
譯者:趙德明
線上閱讀:http://www.haodoo.net/?M=u&P=I10I6:0

 

 

 

 

 

友善提醒:閱讀訊息時請保持身心靈的平靜與開放,並善用自己的直覺與內在智慧,感知有正面幫助的訊息,提取它們,並放下沒有共鳴的部分,無須執著、擔憂、恐懼;保持心態的正面與開放,樂觀迎接新的可能,一種接近真善美的可能。

 

感謝一切~NAMASTE~

 

    全站熱搜

    LoveNPeace 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()