LoveNPeace

My dear friends, we love you so very much,
我親愛的朋友們，我們非常地愛你

Today, we're going to go into a little more depth about the nature of your vibrational offerings, how the past affects the present, and how you can change that.
今天，我們將更深入地探討你振動所提供的本質，過去如何影響現在，以及你如何改變它。

As you look back upon your life, you will recall many things that once seemed incredibly important, challenging, or frightening that now seem insignificant. As well, every challenge you face today will one day become only simply a distant memory. As you journey through eternity, you will all eventually conclude that the here and now matter most. In the here and now, you can be present in your current environment. You can also activate memories of the past or indulge in dreams (or worries) for the future. Wherever you point your thoughts, you are focusing your attention and therefore activating vibrations, in the here and now.
當你回顧自己的人生時，你會想起許多曾經視為非常重要、具有挑戰性或令人恐懼的事情，但現在看來卻微不足道。同樣，你今天面臨的每一個挑戰有一天都會成為遙遠的記憶。隨著你進行生命無限的旅程，你們最終都會得出結論：此時此地最重要。此時此地，你可以處於目前的環境中。你也可以激活過去的記憶或沉浸於未來的夢想（或擔憂）。無論你的想法朝向何處，你都會因你注意力的聚焦從而激活此時此地的振動。

You might think of the analogy of your television. You can watch current news. You can watch the History Channel or any number of dramatizations of the past. You can watch futuristic movies, listen to predictions, or even journey beyond time and space into realms of fantasy. No matter what"space/time"you tune into via your television, you are doing the tuning in the here and now. You are not in the past or the future in the 3D sense. You are focusing on the past, present, future, or alternate space/time, and with this focus, you are activating vibrations within you. As you know, these vibrations will start to attract different outcomes.
你可能會想到拿電視打比方。你可以看今天的新聞。你可以看歷史頻道或任何關於過去的節目。你可以看關於未來的電影、聆聽預測，甚至超越時空進入奇幻的領域。無論你透過電視調到哪個"空間/時間"，你都是在此時此地進行調頻。你並不處於3D意義上的過去或未來。你專注於過去、現在、未來或交替的空間/時間，透過這種專注，你正在激活你內在的振動。如你所知，這些振動會開始吸引不同的結果。

Each of you, based on a huge number of factors, will activate different vibrations. Two people can watch the same show and activate completely different vibrations. One person can watch a thriller movie and laugh through the whole thing, activating vibrations and feelings of security, humor, and joy. Another might watch the very same movie and be on the edge of their seat with anticipation, activating vibrations of suspense, anticipation, and feelings of cleverness as they intuit the plot. A third might become fearful and feel dreadful watching the same movie, thereby activating vibrations of insecurity and fear. None of these individuals is wrong. They are simply tuning to the same reality, activating different vibrations—either intentionally or by habit—and attracting like vibrations in their lives.
你們每個人，基於很多的因素，會激活不同的振動。兩個人可以看相同的節目並激活完全不同的振動。一個人可以看一部驚悚電影，從頭到尾笑個不停，激活了安全感、幽默和快樂的振動。另一個看同一部電影的人可能會伴隨著期待坐在椅子的邊緣，當他們憑直覺預測劇情走向時，會激活懸念、期待和機智的振動。第三個看同一部電影的人可能會感到害怕，從而引發不安全感和恐懼的振動。這些人都沒有錯。他們只是協調於相同的現實，激活不同的振動—無論是有意的還是出於習慣—並在他們的生活中吸引類似的振動。

Similarly, you can recall or talk about your past and—for better or worse—activate all the vibrations associated with it. You focus on a desired (or a fearsome) future and activate all the vibrations associated with that. No matter where in space/time you place your focus, and no matter where the vibrations you activated originate, you are activating them here and now.
同樣，你可以回憶或談論你的過去—無論好壞—激活與之相關的振動。你專注於一個渴望的（或者令人害怕的）未來，並激活與之相關的振動。無論你將注意力放在空間/時間的哪個位置，也無論你激活的振動源自何處，你都是在此時此地激活它們。

While this might seem interesting or even overly"technical,"our reason for pointing this out is that your power is in the present moment. Right here, right now, you can select your vibration consciously by deliberately choosing to focus on the thoughts and things that feel better to you, or you can allow external life to dictate your vibration. As you choose to tune into the thoughts and things that comfort you, soothe you, and help you feel even a little better, you begin to attract better. If you allow life to dictate your vibrations, then, dear ones, you are at the mercy of the external world, and this is not always the most joyful place to be.
雖然這可能看起來很有趣或者過於專業，但我們指出這一點的原因是，你的力量在當下。 就在此時此地，你可以透過選擇專注於那些讓你感覺更好的想法和事物來有意識地選擇你的振動，或者你也可以讓外在生活來決定你的振動。當你選擇專注在那些能夠安慰你、安撫你、幫助你感覺好一點的想法和事物時，你就會開始吸引更好的人。如果你讓外在生活來決定你的振動，那麼，親愛的，你就會受到外在世界所左右，而這並不總是最快樂的。

《當下的力量》
相關文章：https://san23.pixnet.net/blog/category/980584
有聲書：https://www.youtube.com/playlist?list=PLkOb_dGuZjiBiJe4vSgUlxtnqGkvo0N4y

There is much talk about the"unconscious mind"controlling you, but in reality, it only controls you when it becomes active in your present and you don't choose to do something about it. Once you feel bad about something in your past, it is no longer unconscious. Once something reminds you of your past, it is no longer unconscious. Once you react to the present based on your past, it is no longer unconscious. Your unpleasant feelings are the indicator that you have activated an unwanted vibration in your here and now.
人們常說「潛意識」控制著你，但實際上，只有當它在當下變得活躍並且你沒有選擇對此採取行動時，它才會控制你。一旦你對過去的某件事感到不快，它就不再是無意識的。一旦某件事讓你想起你的過去，它就不再是無意識的。一旦你根據過去對現在做出反應，它就不再是無意識的。你不愉快的感覺等於是在告訴你，你此時此刻激活了不想要的振動。

Once you notice unpleasant feelings or reactions, you can do something about them. You can begin to recalibrate your energy by reaching for a thought, thing, or situation that feels better. Only the active vibrations, in the here and now, affect how you feel and what you attract. What is unconscious and, therefore, inactive plays no role in your creations. Only when vibrations are activated do they control you.
一旦你注意到不愉快的感覺或反應，你可以採取一些措施。你可以透過尋找感覺更好的想法、事物或情況來重新調整你的能量。只有此時此地活躍的振動才會影響你的感受以及你會吸引什麼。無意識的、沒有被激活的振動在你的創造中不起任何作用。只有當振動被激活時，它們才會對你產生影響。

You have the potential to access every channel possible on your television, but that only matters when you pick it up, turn it on, focus it, and select a channel to watch. Furthermore, you must remain focused on that channel to activate its vibrations within you. Likewise, your unconscious mind has access to every possible vibration you can emit, but only when these vibrations become active do they begin to create results.
你可以收看電視上的每個頻道，但這僅在你拿起遙控器、打開電視、聚焦並選擇頻道時才有意義。此外，你必須持續保持專注於該頻道以激活它在你之內的那個振動。同樣，你的潛意識可以調頻到你所發出的每一個振動，但只有在這些振動變得活躍時，它們才會開始產生結果。

We bring this finer point to your attention to help you reclaim your power to change, feel better, and attract what you wish. You can't control something that is"unconscious."However, the moment a vibration becomes active in your here and now, you will become conscious of it because you feel the associated emotion—good, bad, or neutral.
我們請你意識到這一點是為了幫助你重新獲得改變的力量、感覺更好並吸引你希望之物的能力。你無法掌控無意識的東西。然而，當一個振動在你的此時此刻變得活躍時，你就會意識到它，因為你感受到了相關的情緒—無論是好的、壞的或中性的。

And here is a point that matters so deeply that it will give you your power back in a much greater way—It does not matter whether or not you know why a vibration is active within you right here and now. It doesn't matter if that came from your past or your present. All that matters is how you are tuning.
這裡有一點非常重要，它將以更大的方式為你帶來力量—無論你是否知道此時此刻你之內被激活的振動為何活躍，這並不重要。它是來自你的過去還是現在都不重要。重要的是你如何調整(你的振動頻率對齊你所想望的事物)。

Whether or not you realize that you are angry at someone because they remind you of your past, you can choose to reach for a thought that feels better than anger. If it helps you to understand why you feel as you do, by all means, go within. However, if focusing on your past just dredges up more bad feelings, focus on anything better! If you can't do this on your own, get some help, dear ones because you deserve to feel good and attract good.
無論你是否意識到你對某人生氣是因為他們讓你想起了你的過去，你都可以選擇尋找比憤怒更好的想法。如果它能幫助你理解為什麼你會有這樣的感受，那麼無論如何都要向內走。然而，如果專注於你的過去只會喚起更多不好的感覺，那就專注於更好的事情吧！如果你自己無法做到這一點，請尋求一些幫助，親愛的，因為你值得感覺美好並吸引美好的人。

The therapy of the future will not involve finding and feeling your past pain so much as helping you find and feel your natural joy when you accidentally activate your pain. There are many movements involving the study and support of happiness beginning to sprout up around your planet that are the steps toward this path. Modalities are already arising to help people"rewire"to neutral states so their natural joy can arise. These will gain momentum even during your lives.
未來的療癒將不再涉及尋找和感受過去的痛苦，而是幫助你在不小心激活了你的痛苦時找到並感受到你自然的喜悅。有許多關於幸福的研究和支持的運動開始在你們的星球上萌芽，這是邁向這條道路的一步。幫助人們「重新連結」到中立狀態的方式已經出現，這樣他們自然的喜悅可以浮現。這些東西會獲得更多的動量。

The healing of the future will not be biased toward fighting disease but rather by assisting well-being. There are centers, insurance incentives, and healers in both medical and metaphysical realms working this way right now. They will increase in number.
未來的療癒不會偏向對抗疾病，而是促進福祉。現在醫學和形而上學領域有醫學中心、保險補助措施和治療師以這種方式工作。他們的數量將會增加。

The future of business will involve more conscious tuning and less frenetic action. Mastermind groups and individuals are creating this way right now. It will become more mainstream.
未來的商業行為將涉及更多有意識的調整和更少一股腦的行為。團體和個人現在正在以這種方式創造。它將變得更加主流。

In the future, when a world conflict arises, larger groups will come together to focus on the feelings and emanations of peace. These gatherings already exist on your planet. They will grow in number and cause even greater ripples of peace and compassion in the human pond.
未來，當世界有衝突發生時，各個團體將會聚集在一起，關注和平的感受並散發它。這些聚會已經存在於你們的星球上。他們的數量將會增加，並在人類(意識)池塘中引起更大的和平與同情的漣漪。

Dear ones, your past is a set of practiced thoughts and beliefs that can activate within you. Your future is a set of possible focus points that can be activated within you. Even in your present space/time, you have much to choose from and many different vibrations that can ensue. Whether you focus on the past, present, future, or imagined space/time, you get to choose in the very next moment to focus on something better. You get to reach for a better feeling. You get to soothe yourself, accept yourself, and be kind to yourself even in your grief, pain, or fear, and in so doing, you are choosing to draw more love into your experience.
親愛的，你的過去是一系列會在你之內激活的已經習慣的想法和信念。你的未來是一系列可以在你之內被激活的焦點。即使在你現在的空間/時間裡，你也有著很多選擇，並且可能會因此引發許多不同的振動。無論你專注於過去、現在、未來或想像的空間/時間，你都可以在下一刻選擇專注於更好的事情。你會獲得更好的感覺。即使在悲傷、痛苦或恐懼中，你也可以安慰自己，接受自己，善待自己，如此你就是在選擇把更多的愛帶入你的體驗中。

You are not at the mercy of the external world as much as you think. It can easily"trip your trigger"and activate old practiced patterns, but just as a bump in the road can temporarily set your car off course, you can quickly grab the wheel or refocus your mind and steer yourself once again on a kinder and gentler path.
你沒有如你想像的那樣受外在世界的擺佈。它可以輕鬆觸發你並激活舊的模式，但正如道路上的顛簸可能會暫時讓你的車偏離路線一樣，你可以快速抓住方向盤或重新集中你的注意力，帶自己返回更加友善和更溫和的道路。

All that matters is now. In this moment, shut your eyes, take a few deep breaths, and simply intend to receive our love. Sometimes, that is the kindest choice you can make for yourself. Whether your present moment is beautiful or unthinkably painful, we are here to help you find, focus on, and feel better. We are here to help you remember that love is always available right here, right now.
最重要的是當下。在這個時刻，閉上眼睛，深呼吸幾次，只需意圖接收我們的愛。有時候，這是你能為自己做出的最善意的選擇。無論你的當前是美麗的還是無法想像的痛苦，我們都會幫助你找到、專注於感覺更好。我們在這裡幫助你憶起愛總是在此時此刻可供你獲取。

God Bless You! We love you so very much.— The Angels
上帝祝福你！我們非常愛你。—天使

日期：2024年2月4日
傳訊：Ann Albers
翻譯：NickChan
https://www.visionsofheaven.com/category/messages-from-the-angels

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~