LoveNPeace

My dear friends，we love you so very much，
我親愛的朋友們，我們非常地愛你

Breathe.Relax.Your world is not coming to an end.Your countries are not falling apart.Your world is not sliding downhill.Plenty of people who feed you information on a daily basis would like you to think so.Fear sells.Drama sells.Scarcity and lack mentality sell.Drama IS out there，of course，in so many ways.Dishonesty is out there.Greed is out there.Manipulation，bullying，and abuse are out there.
呼吸。放鬆。你的世界並沒有走到盡頭。你的世界沒有分崩離析。很多人希望你這麼認為。恐懼、戲劇、缺乏的心態被販賣。當然，戲劇以很多方式呈現。在那裡還有著不誠實、貪婪、欺凌和虐待。

Of course，these things exist，but what is presented to you is by no means a representation of the whole of humanity.Billions of kind，loving souls quietly go about their business every day.The majority of them will never make your news.Nonetheless，every loving thought，word，or deed is celebrated as good news in heaven! If you could see the "news" from our perspective，the good far outweighs the bad.
當然，這些東西是存在的，但並不代表所有人都是這樣。數以億計友善的、有愛的靈魂每天靜靜地過著自己的生活。他們中的大多數永遠不會成為新聞。儘管如此，每一個有愛的想法、話語或行為都被我們作為好消息慶祝著。如果你可以從我們的視角來看"新聞"，好遠多於壞。（編註：例如表面看到的是很多的謊言、弊案、暴力、瘋狂的言行…更高視角看到的是事物正浮現出來以被看見、療癒、淨化，這是轉變的一個過程。）

There are wars.There always have been.However，countless souls are striving to create peace in their own hearts，homes，lives，and communities.
戰爭。總是一直存在著。即使如此，還是有無數的靈魂正努力在心中、家中、生活中創造和平。

There are souls lost in greed and dishonesty，but many more live generous，kind，compassionate，caring，and honest lives.
有些靈魂迷失於不誠實和貪婪之中，但更多的人是慷慨的、友善的、富有同情心的、有愛心的、真誠的。

There are indeed floods，earthquakes，asteroids，and volcanoes，and many are affected as Mother Nature releases collective emotional pressures.However，there are countless more individuals who are living in the only true security which is that provided by your connection to the Divine.
確實有著洪水、地震、小行星和火山噴發，許多人受到大自然釋放集體的情緒壓力影響。然而，還有著無數的人生活於和源頭連接所提供的安全中。

We know about your economy and your markets，but money—while necessary and fun—is not your security.Money is not the source of your generosity.Money is not the solution to your worries.Money is a by-product of your willingness to trust and believe in the abundant universe and the creator's love for you.Are you struggling to answer your own prayers，or are you acting on inspiration as we guide you to joyful solutions to your prayers? Are you focusing on life with appreciation or lack? We see an abundant universe.We are constantly striving to guide you to see it so you can experience it.We want you to know abundance in all areas of life—money，love，expression，play.We love you.
我們知道你們的經濟和市場，但金錢~雖然有必要且有趣~卻不是你的安全保障。它不是你慷慨的源泉。它不是你擔憂的解決方案。它是你願意相信豐盛的宇宙以及造物主對你的愛的副產品。你在努力回應自己的祈禱還是你在基於靈感行動，跟隨著我們指引到達快樂的解決方案？你是伴隨著感恩還是缺乏在專注於生活？我們看到了一個豐盛的宇宙。我們在努力指引你去看到這一點，以讓你可以體驗它。我們希望你知道生活所有領域中的豐盛—金錢、愛情、表達、娛樂。我們愛你。

You get to choose your news.You get to choose your point of view.You get to choose your thoughts，or they will choose you，and without exception，the vibration you emanate will continue to attract thoughts，things，and people who vibrate on a similar level.
你可以選擇看哪些新聞。你可以選擇你的觀點。你可以選擇你的想法或者它們會選擇你，你散發的振動會吸引類似振動的想法、事物和人。

We are not casting aspersions on your media or your journalists.They are dear souls，responding to a collective vibratoinal asking.They help you see the situations you wish to change，and those you wish to empower.They are letting you know some of "what's on the menu" in the buffet of life，each from their unique perspective.Many journalists are courageous angels，diving into the dark situations，and often，also，finding the light.Many wish to share wonderful，positive，engaging stories，or even horrific stories with the intent of inspiring help.When the world wants more of the positive，more will be offered.Humanity is comprised of individual points of view，but you also create a mass consciousness，and larger organizations tend to respond to the collective vibration.
我們不是在批評你們的媒體或其工作人員。他們是親愛的靈魂，回應集體振動的請求。他們幫助你看到你希望改變的情況以及你希望支持的人。他們讓你知道生活自助餐中有什麼菜。許多記者是勇敢的天使，潛入黑暗的環境，尋找光明。許多人希望分享美妙的、正面積極的故事，或者希望激發幫助的恐怖故事。當世界想要更多的積極，更多的積極就會被提供。人類由個人的觀點組成，但你也創造了集體意識中的一個意識，以及用來響應集體振動的巨大組織。

If you were to approach a buffet with your angels，we'd be so excited to point out the dishes we know that you'd love and adore.We'd bring you to the things that would delight you! We'd say，"Look here! Here's that dish your grandma made when you were six years old that you loved so much! Here is a dish you admired once while walking by a restaurant with the menu outside.Here are your favorite fruits and some you haven't tried that we know you'd love.Look here! Here's the desert section，and these，over here，will work fine for your body and delight your senses." Never would we say，"Watch out for that! Don't eat that! Don't look at that!"
如果你和天使一起去吃自助餐，我們會很高興地指出你喜愛的菜餚。我們會帶你去體驗令你喜悅的事情！我們會說"看這裡！這是你六歲的時候你奶奶做給你的那道你非常喜歡的菜！這是每當你路過一家餐館你會注視的那道菜。這是你最喜歡的水果和一些你沒有嘗試過的，但我們知道你會喜歡。這裡是甜點，還有這些對你的身體有益處，讓你的感官愉悅"。我們永遠不會說"小心那個！不要吃那個！不要看那個！"

Dear ones，we guide you only to what fulfills your desires.We guide you only to what delights and nourishes you—in response to all you have asked for throughout the course of your entire life.If fifty years ago，you had a wish and still have it，we still try to guide you to it! When you attract anything less than love，you have simply been in a vibration less than love that the world matches.We are always guiding you on the happiness path.
親愛的，我們只會把你引領到能滿足你渴望的事物那裡。我們只會把你引領到會取悅你、滋養你的事物上—以回應你在自己的人生中一直請求的。如果五十年前，你有一個願望，至今仍然保持著，我們仍然會試圖引領你朝向它！當你吸引比愛差的事物，你只是處於一個比愛差的振動。我們一直在引導你走上幸福的道路。

Imagine，however，that you have a complaint about an item at the buffet.Suppose you made your discontent clear the last time you visited.As you return，you go straight to the buffet and look for the offending item.We are whispering，"Look here，you'll love this!" but you are still looking for that thing you didn't want and don't like.Suppose you find it.Now you're really upset! "Look at that! It has no right to be on the buffet! I want to talk to the manager again!" Still，we whisper，"Look over here.Here's something you'd love." Dear ones，when you focus on the offending "items" in the buffet of life，you can't hear our subtle，loving guidance towards what you want.
無論如何，想像一下，你對自助餐中的某樣菜有意見。假設你上次來吃的時候就已經清楚地表達了你的不滿。當你再次進到自助餐時，你直朝令你不快的菜而去，看看它還在不在。我們低語"看這裡，你會喜歡這個的！"但你仍然在尋找你不想要也不喜歡的東西。假設你找到了它。現在你真的很不高興！"你看，它就不應該出現在自助餐中！我要再跟老闆談一談！"我們仍然在低語"看這裡，這裡有著你喜愛的東西。"親愛的，當你專注於生活自助餐中令你不快的事物時，你就聽不到我們微妙而有愛的指引。

You can choose to look for things that are pleasing in the buffet of life rather than focusing on the ones that aren't.Look for the kind people when you are out and about.Some days you'll notice only the scowling ones.Can you instead decide you will be a source of light and kindness? Can you focus on feeling genuinely good inside of yourself first and imagine emitting that feeling? As you shift your vibration，you will shift what you see and attract.
你可以在生活的自助餐中尋找令你愉悅的事物，而不是專注於那些不愉快的事物。當你外出時，尋找友善的人。有些日子你只會看到那些皺眉頭的人。你能決定讓自己成為光明和善良的源泉嗎？你能專注於感受內在的美好並散發這個感受嗎？當你轉變你的振動時，你會轉變你所看到和吸引的。

Good is everywhere dear ones.Your world is not coming to an end.Your countries are not falling apart.Your economy has no power to drive you to ruin.Every time you have a single loving thought，speak a single kind word or perform an action rooted in love，you become part of a vast stream of love moving your planet earth into a new era of light.Both the currents of love and the extremes of resistance to it are becoming increasingly obvious，but you don't need to worry.Love will prevail，one soul，one choice，at a time.
美好無處不在，親愛的。每一次你產生一個有愛的想法，說著一個友善的話語或做出一個基於愛的行為時，你成為推動地球進入一個新時代的愛之洪流的一部分。愛之洪流和對它的抗拒都在變得越來越明顯，但你不需要擔憂。愛會獲勝，一次一個靈魂一個選擇。

God Bless You! We love you so very much.— The Angels
我們非常地愛你—天使

日期：2022年8月20日
來自：Ann Albers
譯者：NickChan
http://city.blogchina.com/ccx512693854/508266048.html

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~