LoveNPeace

"No pain, no gain,"is an expression commonly used among human beings. Variations of that sentiment are accepted as truth, with humans believing that somehow struggle is a necessary part of growth. While people DO create crisis for themselves as catalysts for growth, it is often after the person has missed a multitude of subtle bumps and nudges and opportunities that have been presented to them to move into that same growth in an easier fashion.
「沒有痛苦，就沒有收穫」是人類常用的一句話。這種觀點的不同版本都被視為真理，人們相信，某種意義上的奮鬥是成長必需的。雖然人們確實會為自己製造危機作為成長的催化劑，但這通常是在人們錯過了許多微妙的顛簸、推動以及向他們提供的以更輕鬆方式進入相同成長的機會之後。

編註：一分耕耘，一分收穫主要的用意是提醒人們"天下沒有不勞而獲的事，要有收穫必須付出相對的努力"，這對於只想獲得不想付出，甚至想要奪取他人努力成果的人來說可能是個很好的提醒，但它同時也植入了一個信念，那就是想要獲得就必須得要經過努力、奮鬥、痛苦、掙扎，這在3D層面上看似乎是有其正面意義的，但能量的運作卻不是這樣，它是關於信念、流動、吸引力法則…，有內在共鳴的人們可以練習從各個面向上一點一滴的轉換適應5D概念，現在就是好時機。

If you understand that pain is frequently a result of resistance to the flow, and it is through flow that growth is achieved, you will see why that sentiment is faulty. While we agree that some souls have contracted to have traumatic experiences, please know that the great majority of your spiritual growth could be done with ease, grace, and joy!
如果你明白痛苦常常是由於抗拒流動的結果，而正是透過流動才能實現成長，你就會明白為什麼這種觀點是錯的。雖然我們同意有些靈魂會想要經歷創傷性經歷(以獲得成長)，但請明白，你的靈性成長大部分都可以輕鬆、優雅和快樂地完成！

You can choose, right now, to do a multitude of things to move you into your highest alignment and authentic power. You always get to choose! So, instead of a mantra that is filled with pain and struggle, why not try something softer? May we suggest,"No flow, no glow"?
你現在可以選擇做很多事情來讓你達到最高的一致性和真正的力量。你總是可以選擇的！(編註：習慣待在舊模式裡常會忘記自己是有選擇的)那麼，為什麼不嘗試更柔和而不是充滿痛苦和掙扎的口頭禪？我們可以建議：沒有流動，就沒有成長」嗎？

傳訊：Shelley Young
譯者：LoveNPeace
https://trinityesoterics.com/daily-message

友善提醒：閱讀文章時請善用自己的直覺與內在智慧，感知哪些是對自己有正面幫助的訊息，提取它們，並放下沒有共鳴的部分，無須執著或恐懼；保持心態的正面與開放，樂觀迎接新的可能，一個活在永久和平、自由、繁榮與實現真善美之新世界的可能。感謝所有光愛存有們的付出，感謝一切美好的發生~